Donnerstag, 5. Mai 2022

Kai Schiemenz / Kolk // Galerie EIGEN + ART Berlin with subtitles


Film & Edit: TABLEAU Films (Matthias Maercks)
Music: Matthias Hermann

In this video, the Berlin based artist Kai Schiemenz talks about two different ways of making a sculpture: bright glass works in the artist's studio and rough concrete bodies in the outdoor area.

“Kolk”? This German word, which sounds like a fantasy, describes a condition in nature: a deep pit on a riverbank produced by stones tumbled by vortices in the water. Kai Schiemenz gave this paradoxically resonant and soundless term to his current exhibition in the Galerie EIGEN + ART Leipzig. The showing is an experimental field in which elaborated glass works named for crystals come together with rough concrete bodies. The title and the displayed sculptures are connected in that they refer to nature, and more precisely: to the soil and the spaces arising in and through it.

Excerpt from the text by Dr. Elisa Tamaschke

Film & Edit: TABLEAU Films (Matthias Maercks)
Music: Matthias Hermann
German with English and Chinese subtitles.

 

„Kolk“? Dieses deutsche Wort, das wie ein Hirngespinst klingt, beschreibt einen Zustand in der Natur: eine tiefe Grube an einem Flussufer, die durch Steine entsteht, die von Wasserwirbeln umgeworfen werden. Kai Schiemenz hat diesen paradox klingenden und klanglosen Begriff für seine aktuelle Ausstellung in der Galerie EIGEN + ART Leipzig gewählt. Die Schau ist ein Experimentierfeld, in dem ausgearbeitete Glasarbeiten, die nach Kristallen benannt sind, mit rauen Betonkörpern zusammenkommen. Der Titel und die gezeigten Skulpturen sind insofern verbunden, als sie sich auf die Natur beziehen, genauer: auf den Boden und die in und durch ihn entstehenden Räume.

Keine Kommentare: